docs: tunie research for bonneville

This commit is contained in:
2026-09-30 16:54:09 -05:00
parent f830f8937d
commit 1920b2b822
436 changed files with 194392 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,331 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="de-de"><head>
<link rel="icon" type="image/png" href="favicon.jpg" /><!-- #BeginTemplate "dwt/site.dwt" -->
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" /><!-- #BeginEditable "doctitle" -->
<title>TuneECU Connect GE</title><!-- #EndEditable --><!-- #BeginEditable "headsection" --><meta content="TUNEECU" name="keywords" /><!-- #EndEditable -->
<meta content="General" name="rating" />
<meta content="yes" http-equiv="imagetoolbar" />
<meta content="Copyright 2010.Alain Fontaine All Rights Reserved" name="copyright" />
<link href="styles/site.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<style type="text/css">
.style2 {
font-size: 1em;
}
.style5 {
font-size: small;
font-family: Calibri;
}
.style7 {
font-family: Calibri;
}
.style8 {
color: #2170BD;
}
.style10 {
text-align: right;
}
.style11 {
font-size: xx-small;
}
</style></head>
<body>
<div id="outerWrapper">
<span style="font-weight: bold;"><img style="width: 964px; height: 239px;" alt="" src="images/Banner4.jpg" /></span><br /><!-- Navigation begins here -->
<div style="height: 207px;" id="topNavigation">
<ul>
<li><a href="index1.html" title="Überblick">Überblick</a></li>
<li><a href="install1.html" title="Installation">Installation</a></li>
<li><a href="file:///E:/Motorrad/Triumph/Hompage_auf_Neuer_Adresse_I/Arbeitsordner/www.tuneecu.net/connect1.html" title="Verbinden">Verbinden</a></li>
<li><a href="mapedit.html" title="Map Editieren">Map
Editieren</a></li>
<li><a href="diags2.html" title="Diagnose">Diagnose</a></li>
<li><a href="tests.html" title="Tests">Tests</a></li>
<li><a href="quick_install.html" title="Quick Install">Quick
Install</a></li>
<li><a target="_blank" href="android.html" title="TuneECU für Android"><span style="color: rgb(204, 0, 0);">TuneECU für Android</span></a></li>
<p>&nbsp;</p>
<li><a href="tasks.html" target="_blank">allgemeine
Aufgaben</a></li>
<li><a href="links.html" target="_blank">Links
&amp; Downloads</a></li>
<li><a href="glossary.html" target="_blank">Fachbegriffe</a></li>
<li><a href="system1.html" target="_blank">Systeme</a></li>
<li><a href="FAQ.html" target="_blank">FAQ</a></li>
<li><a href="Map_Database.html" target="_blank">Map_Datenbank</a></li>
<p>&nbsp;</p>
</ul>
<h1 style="text-align: center; font-family: Calibri; color: rgb(204, 0, 0); text-decoration: underline;"><br />
<span style="font-weight: bold;" class="tlid-translation translation" wfd-id="222" lang="en"><span title="" wfd-id="223" class=""></span></span></h1>
<h1 style="text-align: center; font-family: Calibri; color: rgb(204, 0, 0); text-decoration: underline;"><span style="font-weight: bold;" class="tlid-translation translation" wfd-id="222" lang="en"><span title="" wfd-id="223" class="">!!TuneECU.com ist jetzt
TuneECU.net!!</span></span></h1>
<span style="color: rgb(204, 255, 255);">.</span><br style="color: rgb(204, 255, 255);" />
<span style="color: rgb(204, 255, 255);">.</span>
<ul>
<li><a href="TuneECU_En/index.html" title="English">Englisch</a></li>
<li><a href="TuneECU_Fr/index.html" title="French">Französisch</a></li>
<li><a href="TuneECU_It/index.html" title="Italian">Italienisch</a></li>
<li><a href="TuneECU_ES/index.html" title="Spanish">Spanisch</a></li>
<li><a href="TuneECU_BR_PT/index.html" title="Portugisisch">Portugiesisch</a></li>
<li></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<!-- Navigation ends here --><!-- Content Container begins here -->
<marquee border="0" direction="left" scrollamount="3" scrolldelay="80" behavior="alternate" style="border: 1px solid rgb(255, 255, 255); line-height: 15px; background-color: rgb(255, 241, 0); font-family: Verdana; font-size: 12px; margin-left: 12px; width: 920px; font-weight: bold; color: rgb(153, 0, 0);">TuneECU
kann grundsätzlich nur an den Modellen
benutzt werden,welche in der Kompatibilitätsliste aufgeführt sind.
<!-- Content Container begins here --></marquee>
<div id="contentWrapper"><!-- Left Column begins here --><!-- Left Column ends here --><!-- Main Content begins here -->
<div style="width: 790px;" id="content"><!-- #BeginEditable "content" --><br />
<div style="text-align: right;"><small>Last update Nov-02-2021</small></div>
<div style="margin-left: 40px;">
<div style="text-align: center;"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><span style="font-style: italic;"></span></span><br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;">!! Wichtige Information !!</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><span style="color: rgb(204, 0, 0); text-decoration: underline;">Kein</span>
Motorradhersteller war am Produkt TuneECU beteiligt.</span><br />
<span style="font-weight: bold;">Die Verwendung eines
Herstellernamens und / oder einer Modellbezeichnung </span><br />
<span style="font-weight: bold;">in den Beschreibungen von
TuneECU auf unseren Webseiten, <span style="color: rgb(204, 0, 0);"><span style="text-decoration: underline;">bedeutet nicht </span>,</span><br />
dass </span><span style="font-weight: bold;">die
Motorrad-Hersteller die Verwendung dieser Anwendung befürworten.<br /><br /></span><span style="font-weight: bold;">Alle
Angaben auf den Seiten von TuneECU wurden nach besten Wissen gemacht, </span><br style="font-weight: bold;" /><span style="font-weight: bold;">
stellen aber keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Korrektheit</span></div></div>
<span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><span style="font-style: italic;"></span></span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><span style="font-style: italic;"></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="color: rgb(204, 0, 0); font-weight: bold;"></span></span><span id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps atn"></span><span></span></span><br /></div><h4><br /><span class="Heading1Char"><span><span style="color: black;"></span></span></span></h4><h4><span class="Heading1Char"><span><span style="color: black;"><span style="text-decoration: underline;">ANWENDUNG
DER ANDROID Version von TuneECU:</span><br /></span></span></span>Die App ist auf Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch,
Portugiesisch und
Deutsch
verfügbar;<br />
die
Sprache wird
automatisch entsprechend der eingestellten Sprache des Androidgerätes gewählt .<br /><span class="Heading1Char"><span><span style="color: black;"></span></span></span></h4>
<div style="margin-left: 40px; color: black;"><span style="text-decoration: underline;">Verbindung mit Kabel:</span><br />
<ul><li>verbinden Sie das USB-OBD2-KKL-FTDI-Kabel mit
dem OTG-Kabel
(Adapter)</li><li>verbinden Sie das OTG-Kabel (Adapter) mit dem
Android Gerät</li><li>verbinden Sie den OBD2 Stecker vom FTDI-Kabel
mit dem Diagnoseanschluss am Bike<br />
</li><li>schalten
Sie die Zündung ein</li><li>starten Sie TuneECU</li><li>erlauben Sie der Anwendung die Verwendung des
FTDI-Kabels<br />
</li><li>Wählen Sie im Menü ECU mit der Option "Wählen"
den ECU-Typ (z.B. Triumph Keihin)<br />
<span style="font-weight: bold;">Hinweis für Benelli
899 / 1130 Modelle (Walbro ECU): </span>Die
Auswahl für diese Modelle,<br />
wird nur
angezeigt, wenn Sie das Kabel am Android-Gerät angeschlossen haben. <br />
<span id="result_box" class="" wfd-id="420" lang="de"><span class="hps" wfd-id="421"> </span></span><span style="color: black;" wfd-id="416"><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);" wfd-id="419">Achtung
für Walbro ECU Modelle, halten Sie&nbsp;</span><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);" wfd-id="418">den
2-Pin
Stecker bereit</span> und verbinden <br />
diesen mit dem
Steuergerät, <span style="font-weight: bold;" wfd-id="417">wenn
TuneECU sie dazu auffordert</span>.</span><span style="font-weight: bold; color: black;" wfd-id="415"></span><span style="color: black;" wfd-id="414"></span>&nbsp;<big><br />
<span style="font-family: Calibri;" class="tlid-translation translation" wfd-id="421" lang="de"><span title="" wfd-id="422" class=""></span></span><br />
</big></li><li>Wählen
Sie im Menü „ECU“ die Option „Verbinden“ und warten Sie bis die Rot
blinkende Status
LED<br />
unten rechts anfängt Grün zu blinken, erst dann steht die
Verbindung.</li></ul>
<span style="text-decoration: underline;">Verbindung mit
kompatiblen Bluetooth</span><small style="text-decoration: underline;"><span style="font-weight: bold; color: red;"></span></small><span style="text-decoration: underline;"> Adapter:<br />
</span><big><span style="font-family: Calibri; color: red;" class="tlid-translation translation" wfd-id="81" lang="de"><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);" title="" wfd-id="83" class="">Wichtiger Hinweis !!</span><span style="color: rgb(204, 0, 0);">
</span><span title="" wfd-id="82" class=""><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Für eine
Bluetooth-Verbindung mit der ECU, </span><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);">schalten
Sie zuerst alle anderen</span><span style="color: rgb(204, 0, 0);"> </span><br style="color: rgb(204, 0, 0);" />
<span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);">Bluetooth-Geräte</span><span style="color: rgb(204, 0, 0);">
(Kopfhörer, Lautsprecher usw.) </span><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);">aus</span><span style="color: rgb(204, 0, 0);">,
die mit Ihrem Android Gerät gekoppelt sind.</span><br />
</span></span></big>
<ul><li>Stecken Sie den Bluetooth Adapter an den
Diagnoseanschluss am Bike</li><li>Schalten Sie die Zündung ein</li><li>Starten Sie im Android Gerät die Bluetooth
Funktion</li><li>Verbinden Sie über die Pairingfunktion den
Bluetooth Adapter und das Android Gerät</li><li>Starten Sie TuneECU<br />
</li><li>Wählen Sie beim ersten Start von TuneECU, den
zu verwendenden Bluetooth Adapter aus,</li><li>bei einem späteren Start muss nur noch die
Abfrage bestätigt werden, ob die Anwendung<br />
die Genehmigung erhält, Bluetooth zu aktivieren.</li><li>Wählen Sie im Menü ECU mit der Option "Wählen"
den ECU-Typ (z.B. Triumph Keihin)</li><li>Wählen Sie im Menü "ECU" die Option "Verbinden"</li><li>Bei Verwendung eines kompatiblen Bluetooth
Adapters, blinkt die LED
während des Verbindungsaufbau erst Blau, dann Rot und Gelb,&nbsp;wenn die Verbindung hergestellt
ist, <br />blinkt die LED Grün.<big><span class="tlid-translation translation" wfd-id="574" lang="de"><span title="" wfd-id="579" class=""></span></span></big><br />
<span style="font-weight: bold; color: red;"><br />
</span></li></ul>
</div>
<span style="font-family: Arial; color: black;">Unter
Verwendung eines </span><span style="font-family: Arial; color: black;">Bluetooth-</span><span style="font-family: Arial; color: black;">Adapters ist das
Reprogrammieren nur für die in der <a href="TuneECU_Android/Bikes%20list%20compatibility.pdf" target="_blank">Bikes
List</a> gekennzeichneten Modelle
möglich.<br />
<span style="font-weight: bold;"></span>Für diese
Modelle,<span style="color: rgb(51, 204, 0); font-weight: bold;">sind
spezielle Bluetooth Adapter </span><span style="color: rgb(51, 204, 0); font-weight: bold;">wie der
"OBDLink LX" oder "OBDLink MX" oder "MX+" oder "UniCarScan UCSI-2100"erforderlich, </span><span style="color: rgb(51, 204, 0);"><span style="color: black;">andere Adapter </span><span style="color: black;">funktionieren
nicht.</span></span><span style="color: black;">
</span>Das Auslesen der <br />auf der ECU befidlichen Map, ist via
Bluetooth grundsätzlich nicht möglich.<br /><br />Hinweis:<br />Für einige Motorradmodelle, z.B. KTM, Ducati usw., sind noch zusatzliche Adapter für die Diagnose<br /> Schnittstelle erforderlich.</span><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><h4 style="margin-left: 40px; font-style: italic;"><small><small><span class="Heading1Char"><span><span style="color: black;">ANWENDUNG
DER <span style="text-decoration: underline;">WINDOWS</span> SOFTWARE<br /></span></span></span><big><span id="result_box" class="" lang="de"><span style="font-weight: bold;"><span style="color: red;">Die Windows Version ist nicht mehr verfügbar, Aktualisierungen und Support wurden eingestellt.</span></span></span></big><br /></small></small></h4>
<p style="margin-left: 40px; font-style: italic;" class="MsoNormal"><small><small>Die
Software ist auf Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch,
Portugiesisch und
Deutsch
verfügbar;<br />
die
Sprache wird
automatisch entsprechend der des Betriebssystems gewählt oder manuell
(<span style="font-weight: bold;">manuelle Auswahl, nur möglich in der Windows Version</span>) über: &nbsp;<span>&nbsp;</span><span class="MENUlabelChar"><span><strong>&lt;Menu&gt;
Options - Language</strong></span></span><span>.</span></small></small></p>
<h1 style="color: black; font-family: Calibri; margin-left: 40px; font-style: italic;"><small><small><small><small><span style="font-style: italic;">Verbinden
zur ECU mit Kabel (Sagem und Keihin)</span></small><span style="color: black; font-weight: bold;"></span></small><br style="color: black;" />
</small></small></h1>
<ul style="margin-left: 40px; font-style: italic;"><small><small>
</small></small><li><small><small><span style="color: black;">OBDII-Kabel mit
der
USB-Schnittstelle am Computer oder Androidgerät und der&nbsp;</span><span style="color: black;">OBD2-Schnittstelle<br />
am Bike verbinden.</span></small></small></li><small><small>
</small></small><li><small><small><span style="color: black;">Computer
/ Androidgerät einschalten und
TuneECU starten,&nbsp; wenn noch kein Map in TuneECU<br />
geöffnet
wurde, ist</span><span style="color: black;">
das&nbsp;Fenster in TuneECU&nbsp; für Map Bearbeitung&nbsp;
leer, wenn
schon mal ein Map<br />
geöffnet wurde, wird</span><span style="color: black;">
diese beim
Start
von TuneECU automatisch&nbsp; geöffnet und angezeigt.</span></small></small></li><small><small>
</small></small><li><small><small><span style="color: black;"><span style="font-weight: bold;">D</span>as
für das
Fahrzeug
geeignete und gewünschte Map über das Menü „Datei“ -- „Map
Datei&nbsp; öffnen“ </span><span style="color: black;">in
TuneECU öffnen.</span></small></small></li><small><small><small></small></small></small><li><small><small><span style="color: black;">Schalten Sie die
Zündung ein (<span style="font-weight: bold;">Motor bleibt
aus</span>) </span><span style="color: black;">Kill
Schalter steht in Run Position.&nbsp;</span></small></small></li><small><small>
</small></small><li><small><small>Wählen Sie im Menü "ECU" die Option "Verbinden"</small></small></li><small><small>
</small></small></ul>
<div style="margin-left: 40px; font-style: italic;"><small><small><span class="mediumtext">Wenn
die Zündung eingeschaltet
ist (<span style="font-weight: bold;">Motor bleibt aus</span>),
sehen sie am unteren rechten Rand der Software</span><br />
<span class="mediumtext">ein
blinkendes
Licht, welches <span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);">erst&nbsp;ROT</span>,
<span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 153, 0);">dann&nbsp;ORANGE</span>
und <span style="font-weight: bold;"><span style="color: rgb(0, 153, 0);">dann&nbsp;GRÜN</span>
blinkt</span>.</span></small></small></div>
<blink style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);"></blink><small><br /><span style="font-family: Arial; color: black;"></span><span style="font-weight: bold; color: red;"></span><span style="color: red;"></span><span id="result_box" class="" lang="de"><span style="font-weight: bold;" class="hps">Verbindung zur
Walbro ECU (TuneECU für Windows)</span><span style="font-weight: bold;">:</span></span><br /><span id="result_box" class="" lang="de"><span style="font-weight: bold;"></span></span><span id="result_box" class="" lang="de"><span style="font-weight: bold;"><span style="color: red;">Die Windows Version ist nicht mehr verfügbar, Aktualisierungen und Support wurden eingestellt.</span><br />
</span></span><small style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);"><span style="text-decoration: underline;">Hinweis für die Walbro
Modelle:</span>&nbsp;Die Verwendung von <span style="text-decoration: underline;">TuneECU für Android</span>
ist nur möglich mit&nbsp;<br />
einem FTDI USB/RS232 Konverterkabel.</span><span style="color: red; font-weight: bold;"></span><span style="color: red; font-weight: bold;"></span><span id="result_box" class="" lang="de"><span style="font-weight: bold;"></span><br />
</span></small></small>
<ul style="font-style: italic;"><small><small>
</small></small><li><small><small><span id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps">Verbinden Sie das serielle</span> <span class="hps">Kabel oder</span> <span class="hps">USB/RS232</span>
<span class="hps">mit der</span> <span class="hps">6-poligen</span> <span class="hps">Diagnosebuchse</span>
<span class="hps">des Bikes,</span>&nbsp;</span></small></small></li><small><small>
</small></small><li><small><small><span id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps"></span><span class="hps">den
2-poligen Stecker&nbsp;</span></span><span id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps"><span style="font-weight: bold;">nicht</span>
anschließen.</span></span></small></small></li><small><small>
</small></small><li><small><small><span id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps">nun </span></span><span id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps"></span>
<span class="hps">TuneECU</span> <span class="hps">Starten.</span></span></small></small></li><small><small>
</small></small><li><small><small><span id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps">Wählen Sie den</span>&nbsp;<span class="hps"></span> <span class="hps">zugewiesen</span>
<span class="hps"></span></span><span id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps">COM-Port </span></span><span id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps">des Kabels über</span> <span class="hps">das Menü</span> <span class="hps">"Optionen</span><span>-Schnittstelle</span><span>-Seriel"</span></span><span id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps"><br />
(die Software</span> <span class="hps">muss</span>
<span class="hps">zu
diesem Zeitpunkt offline sein, </span></span><span style="font-weight: bold;" id="result_box" class="" lang="de"><span>die
automatische&nbsp;Verbindung&nbsp;<span style="color: red;">muss</span>
im<br />
Menü</span></span><span style="font-weight: bold;" id="result_box" class="" lang="de"><span>
"Optionen"
<span style="color: red;">abgewählt</span> sein</span></span><span style="font-weight: bold;" id="result_box" class="" lang="de"><span class="hps"></span><span>).</span></span></small></small></li><small><small>
</small></small><li><small><small><span id="result_box" class="" lang="de"><span></span><span class="hps">Schalten Sie die Zündung</span> <span class="hps">an</span></span></small></small></li><small><small>
</small></small><li><small><small><span id="result_box" class="" lang="de">wählen
Sie nun im Menü "ECU" &lt;verbinden&gt;</span></small></small></li><small><small>
</small></small></ul>
<small><small style="font-style: italic;"><span id="result_box" class="" lang="de"></span><span class="longtext"></span><span class="longtext">Nach
dem die Anzeige unten rechts,&nbsp;<span style="color: rgb(0, 153, 0); font-weight: bold;">GRÜN</span>
blinkt,&nbsp; <img style="width: 34px; height: 15px;" alt="" src="images/connect.png" />&nbsp; ist die
Verbindung mit der
ECU hergestellt,<br />
</span>weitere Merkmale einer erfolgreichen Verbindung ist die
Anzeige (<span style="color: rgb(204, 0, 0);">nur unter Windows</span>) mit folgfenden Infos:
</small></small><ul><li style="font-style: italic;"><small><small>VIN
Nr., &nbsp;ECU Serial
&nbsp;und Base-Map-Info, im ECU Info-Fenster. <img style="width: 154px; height: 60px;" alt="" src="images/ecu_info_fenster.png" /><br />
</small></small></li><li><small><o:p><small style="font-style: italic;">Das
'Map Bearbeiten' Icon ist zum <span style="color: rgb(0, 153, 0); font-weight: bold;">Grünen
'Herunterladen' Icon</span> gewechselt ( <span style="font-weight: bold;">vorausgesetzt das<br />
eine
Map im
Programm geladen
ist</span>).</small><br />
</o:p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;<img style="width: 85px; height: 29px;" alt="" src="images/download_gruen1.png" /></small></li></ul>
<small><small><small><span style="font-family: Arial; color: black;"></span></small><span style="font-family: Arial; color: black;"></span></small></small>
<p class="MsoNormal"><small><span class="shorttext"><small><span style="font-style: italic;">TuneECU
für Windows, verfügt&nbsp;über 3
Betriebsmodi:&nbsp;<br /></span></small></span></small></p><ul><li><small><span class="shorttext"><small><span style="font-style: italic;">Map bearbeiten</span></small></span></small></li><li><small><span class="shorttext"><small><span style="font-style: italic;">Diagnose</span></small></span></small></li><li><small><span class="shorttext"><small><span style="font-style: italic;">Tests</span></small></span></small></li></ul><small><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times-Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-style: italic;"><span style="font-family: Arial;"><small>Die
gewünschte Funktion wird unter Windows durch Anklicken des
entsprechenden Feldes
ausgewählt</small></span><small> </small></span><span style="font-style: italic;" class="longtext"><span>(Fig.
3).</span></span></small><br /><p style="text-align: left;" class="MsoNormal"><span style="color: red; font-weight: bold;">Die windows Version ist out of date und der Support wurde für diese Version&nbsp;2016 eingestellt.</span><span class="longtext"><span></span></span><span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center"><span><img alt="" style="width: 156px; height: 65px;" src="images/clip_image001.PNG" v:shapes="_x0000_i1025" /></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center"><small style="font-style: italic;">***Fig.3***</small><span></span></p>
<big><big><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><big><small><small><span style="font-style: italic;">Manuelle
Verbindung mit
der ECU unter Windows (diese Version ist out of date) </span><span style="color: rgb(204, 0, 0); font-style: italic;">Verfügbarkeit und<br />der Support für die Windows Version, wurde </span></small><span style="color: rgb(204, 0, 0);"><small><span style="font-style: italic;">eingestellt)</span></small></span><br /><span style="color: red;"></span><span style="color: red;"></span></small><br />
<br />
</big></span></b></big></big>
<table style="text-align: left; width: 363px; height: 126px;" border="1" cellpadding="2" cellspacing="2">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; background-color: rgb(204, 204, 204);" valign="undefined"><img style="width: 118px; height: 113px;" alt="" src="images/Verbindung_manuell1.PNG" /></td>
<td style="background-color: rgb(204, 204, 204); width: 595px; font-style: italic;" align="undefined" valign="undefined"><small><small>Wenn die
Verbindung zum Steuergerät (ECU) nicht automatisch erfolgt,<br />
dann wählen Sie <span style="font-weight: bold;">&lt;
Menü&gt; ECU - Verbinden</span></small></small></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br /><big><big><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><big><span style="color: red;"><big><big>Bitte nur noch die Android Version von TuneECU nutzen.</big></big> </span><br style="color: red;" /><span style="color: red;">Der Vorgang zum Verbinden der ECU mit der Android Version, ist weiter oben beschrieben.<br /><br /></span></big></span></b></big><span class="longtext"><span><span style="font-weight: bold;">Weitere Informationen für die Android Version von TuneECU</span>, <a href="android.html" target="_blank">SIEHE HIER</a></span></span></big><big><big><b><big><big><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"></span></big></big></b></big></big>
<div style="text-align: center;"><big style="font-family: Times New Roman,Times,serif;"><big><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);"></span></big></big><small><span class="smltxt"><span class="style14"><span lang="EN-GB"><small><br />
<br /><big style="font-weight: bold;"><big>
Alle Angaben auf den Seiten von
TuneECU wurden nach besten Wissen gemacht, <br />
stellen aber keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Korrektheit</big></big><br />
<br />
</small></span></span></span></small>&nbsp;<strong>***
END ***</strong></div>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p><!-- #EndEditable --></p>
</div>
<!-- Main Content ends here --><!-- Do NOT Delete or your footer will not fall below your content area --><br class="clearFloat" />
<br />
</div>
<!-- Content Container ends here --><!-- Footer begins here -->
<div id="footer">
<p><a href="Tunes_in_Hex_and_dat/TuneECU/Licence.pdf"><img style="border: 0px solid ; width: 400px; height: 41px;" alt="" src="images/FussNote.JPG" /></a></p>
<p><span id="result_box" class="short_text"><span style="" title="">Translated into German by&nbsp;</span></span><span id="result_box" class="short_text"><span style="" title="">Tom</span></span>_Hamburg</p>
<p style="text-align: right;"><b><b><small><small><a target="_self" href="Imp.html">legal notice</a></small></small></b></b></p>
</div>
<!-- Footer ends here --></div>
<!-- Page Container ends here --><!-- #EndTemplate --><!-- #EndTemplate -->
</body></html>